Dans le sillage d’autres pays européens, la France a modifié mardi les consignes à ses ressortissants voyageant aux États-Unis, dans un contexte de tour de vis de l’administration Trump sur l’immigration. L’Allemagne, le Danemark, la Finlande et le Royaume-Uni l’avaient précédée.
Les ministères des Affaires étrangères émettent des avertissements à leurs ressortissants désireux de se rendre aux États-Unis dans un contexte de durcissement de la politique migratoire de l’administration Trump. Elles rappellent ainsi l’obligation de respecter strictement les règles d’entrée aux États-Unis pour éviter un refoulement à la frontière américaine, voire une arrestation.
Pourquoi ces pays émettent-ils des avertissements?
Une consigne française mesurée
Le ministère des Affaires étrangères français, dont les nouvelles recommandations ont été publiées dans la nuit de lundi à mardi, ne mentionne pas explicitement que les Français transgenres pourraient être refoulés s’ils disposent d’une mention de genre X sur leur passeport ou s’ils ont changé de sexe. «Il est vivement recommandé de consulter régulièrement le site de l’ambassade des États-Unis en France et de contacter la compagnie aérienne afin de vérifier les éventuels changements ou nouvelles mesures adoptées», écrit-il.
«En particulier, pour les nouvelles demandes de visas ou d’ESTA (autorisation électronique de voyage), il convient de relever qu’une rubrique a été ajoutée qui requiert, en vertu du décret présidentiel (américain, ndlr) du 20 janvier 2025, d’indiquer le "sexe à la naissance"», explique le ministère.
Consignes danoise et finlandaise explicites
Dès vendredi, le ministère des Affaires étrangères danois annonçait avoir actualisé ses conseils aux voyageurs transgenres à destination des États-Unis, leur conseillant de se renseigner avant le départ. «Si vous avez la mention de genre X sur votre passeport ou si vous avez changé de sexe, il est recommandé de contacter l’ambassade américaine avant le voyage pour confirmer les règles applicables», avait indiqué vendredi la diplomatie danoise à l’AFP.
Le ministère finlandais des Affaires étrangères, citant le décret présidentiel de Trump, précise que si le genre indiqué sur le passeport d’un demandeur ne correspond pas à son sexe de naissance, sa demande de permis de voyage ou de visa peut être refusée.
Craintes d’arrestations
La nouvelle consigne allemande a été publiée vendredi après l’arrestation et le placement en détention de plusieurs citoyens allemands par les autorités d’immigration à leur entrée aux États-Unis. Berlin rappelle que «les antécédents judiciaires aux États-Unis, les déclarations incorrectes sur l’objet du séjour ou même un dépassement minime de la durée du séjour lors du voyage peuvent entraîner l’arrestation, le placement en rétention et l’expulsion lors de l’entrée ou de la sortie du pays».
Dans ses recommandations de voyage, Berlin souligne qu’un ESTA ou un visa ne garantit pas automatiquement l’entrée aux États-Unis. Seules les autorités américaines peuvent in fine décider d’admettre ou non une personne sur leur territoire. L’Allemagne rappelle également la nécessité pour les voyageurs dont l’inscription de sexe est «X» ou dont l’inscription de sexe actuelle diffère de leur inscription de sexe à la naissance de contacter la représentation américaine compétente en Allemagne.
Canadiens avertis aussi
De son côté, le Royaume-Uni a averti ses citoyens de se conformer à toutes les règles d’entrée sous peine d’arrestation ou de détention. Cette décision fait suite à l’interpellation d’un touriste britannique à la frontière canado-américaine au début du mois.
Vendredi dernier, le Canada a également mis à jour ses directives de voyage pour entrer aux États-Unis. Les Canadiens et les ressortissants étrangers qui visitent les États-Unis pendant plus de 30 jours «doivent être enregistrés auprès du gouvernement des États-Unis», prévient le gouvernement — et le non-respect de cette règle pourrait entraîner des «pénalités, des amendes et des poursuites pour délit». Jusqu’alors, les Canadiens pouvaient y rester jusqu’à six mois sans enregistrement.
En résumé, les avertissements émis par les pays européens visent à informer leurs citoyens des nouvelles règles d’entrée aux États-Unis et à éviter des situations de refoulement ou d’arrestation à la frontière. Les voyageurs sont invités à se renseigner minutieusement avant leur départ et à se conformer strictement aux exigences américaines.
