(somos una radio creada para los otakus y los amantes del rock japones, música de animes, entre otros). (we are a radio created for the otakus and lovers of japanese rock, music of animes, among others). (watashitachiha otaku no tame ni tsukura reta rajio de, toriwake nihon no rokku, animemyujikku o aisuruhitodesu). 私たちはオタクのために作られたラジオで、とりわけ日本のロック、アニメミュージックを愛する人です。